... و فکر میکنم اگر نظامی گنجوی در منظومه خسرو و شیرین، در آن متن سفارشی سراسر مداهنه به سلام تنها هنرمند قصههایمان جوابی بایسته داده بود، زار سال بعد از نظامی، اخوان ثالث مجبور نمیشد که بموید و بگوید: «سلامت را نمیخواهند پاسخ گفت...» زمان وقوع اتفاِ دیوان تئاترال از دوره خسرو پرویز است تا عصر گفتمان، و در این میان میخواهد بگوید: «فرهاد پیکرتراش، آن هنرمند کوهکن شده، هرگز عاشق شیرین نبوده است.» از مقدمه مولف