کشف رمز عنوان داستانی از نویسنده معاصر چینی مای جیا است که اغلب به جهت آثارش در حوزه داستانهای جاسوسی و پلیسی شهرت یافته است. مای جیا به سبب نگارش داستانهایی با محتوای امنیتی و جاسوسی به عنوان پدر ادبیات اطلاعاتیـجاسوسی چین شناخته میشود.
این رمان روایتگر داستان رونگ جین جن نابغه ریاضی است که به بیماری اوتیسم مبتلاست، اما نبوغ او در عالم محاسبات و خصوصیات بدیعی چون آشنایی با علوم غربی و اصول تعبیر خواب موجب میشود یکی از سرویسهای اطلاعاتی نظامی چین جذبش کند و... .
کشف رمز به عنوان یکی از ده رمان جاسوسی برتر جهان معرفی شده، و به جهت پرداختن به ابعاد جدیدی از داستان زندگی نیروهای امنیتی و اطلاعاتی توجهات بسیاری را به خود جلب کرده است. سابقه امنیتی نویسنده، بر جذابیت و عینیت بیشتر روایت او افزوده است اما آنگونه که خودش تأکید کرده این داستان، یک ماجرای جاسوسی صرف نیست؛ بلکه میتوان آن را تلاشی برای نزدیک شدن به ابعادی از بزرگترین رمز عالم یعنی «انسان» توصیف كرد.
ترجمهی دستنوشتهی اختصاصی نویسنده برای طرح جلد نسخهی فارسی: در طراحی این جلد خلاقیت مشهود است؛ یک سو بین (تاریکی) و سوی دیگر یانگ (روشنایی)، نمادی از جامعهی روزمره ما، و همزمان چهرهای رازآلود که با یک چشماش خیلی روشن، جهان انسانها را مینگرد، اما در عین حال تنهاست. مای جیا ۲۰۱۹/۰۴/۲۵