معرفی کتاب: امروز چیزی ننوشتم: وبلاگ سیب ترش 1396/2/7
«دانیل خارمس» نویسنده‌‌‌ای روس و به لحاظِ سبکی عصیانگر است، هم‌عصرِ استالین؛ که دوره‌ای بسیار پرتنش در منزوی‌کردنِ هنرِ آوانگارد را تجربه کرده است. او در خاطراتش می‌نویسد «من فقط به چیزهای بی‌معنی علاقه‌مندم، چیزهایی که معنای کاربردی ندارند. زندگی تنها در عبث‌ترین تجلیاتش توجه مرا به خود جلب می‌کند.» ابزوردیسمِ خارمس، تجلیِ متعالی‌ترین جنبه‌هایِ حقایقِ زندگی، در عجیب‌ترین و حتی زشت‌ترین رویدادهایِ جهان است. «امروز چیزی ننوشتم» شامل داستان‌هایِ کوتاه و دست‌نوشته‌هایِ خارمس است که در دورانِ زندگی‌اش هرگز امکانِ انتشار پیدا نکردند. داستان‌ها بسیار کوتاه هستند و مبتنی برفرم نوشته شده‌اند و هنرِ مفهومی، آن‌چنان که خارمس به آن معتقد بود. خارمس درباره‌ی آن‌ها نوشته: «این‌ها تنها یک مشت کلمه روی کاغذ نیستند، بلکه به اندازه‌ی این جوهردان کریستالی که در برابرِ من رویِ میز است، واقعی‌اند.»
«امروز چیزی ننوشتم» با ترجمه‌ی رضا مرتضوی از سویِ نشر ققنوس منتشر شده و در دسترس است.
.
