این رمان، اثر برجستهای است که به اغلب زبانهای دنیا ترجمه شده و فیلمی که بر اساس آن ساخته شد، بر پرده اکثر سینماهای جهان میلیونها تماشاچی را به تحسین واداشته است. توازن جالب بین برخوردهای جدی و هزلآمیز (اعمال جاهلانه برادر روانی) و نیز تعادل موزون بین رفتارهای واقعگرایانه و فراواقعگرایانه، این اثر را به اثری برجسته در عالم ادبیات تبدیل کرده است.