روزنامه کارگزاران
در چند سال اخیر ترجمه کتاب هایی در فلسفه سیاسی رشدی روزافزون به خود گرفته است. اما نیاز به کتابی که بتواند مباحث دشوار این رشته را ساده تر و فهم آن را آسان یاب کند، همه گاه حس می شد. بر همین اساس آدام سویفت، مدرس فلسفه سیاسی از انگلیس به سفارش ناشران و البته با انگیزه از این گفته تونی بلر که ای کاش من درس فلسفه سیاسی می خواندم و نه حقوق کتابی در این زمینه تالیف کرده است به نام فلسفه سیاسی.
این کتاب راهنمایی است مقدماتی برای دانشجویان و سیاستمداران که با استفاده از این کتاب درک خود را از مفاهیمی چون عدالت، آزادی و برابری افزونتر سازند. این کتاب به خصوص برای دست اندر کاران دولت ایران مفید است چرا که درک آنها را از مفاهیم یاد شده و اجتماعی کردن آن عمق و غنا می بخشد و گیر و گرفت های آن را می ستاند. کتاب را پویا موحد برگردان فارسی کرده و انتشارات ققنوس که چند سالی است به ناشری جدی و پرکار د ر حوزه کتاب های فلسفی تبدیل شده، آن را منتشر کرده است.
